<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.1">
<context>
    <name>HomePageWidget</name>
    <message>
        <source>Image file not found</source>
        <translation>Soubor s obrázkem nenalezen.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Image</source>
        <translation>Otevřít obrázek</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Image Viewing</source>
        <translation>Zobrazení obrázku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Nastavení</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>Celá obrazovka</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit fullscreen</source>
        <translation>Opustit celou obrazovku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extract text</source>
        <translation>Rozpoznat text</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slide show</source>
        <translation>Promítání</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Přejmenovat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopírovat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Smazat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate clockwise</source>
        <translation>Otočit doprava</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate counterclockwise</source>
        <translation>Otočit doleva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set as wallpaper</source>
        <translation>Nastavit jako pozadí plochy</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display in file manager</source>
        <translation>Zobrazit ve správci souborů</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image info</source>
        <translation>Informace o obrázku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Previous</source>
        <translation>Předchozí</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Další</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Přiblížit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Oddálit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Otevřít</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Nápověda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display shortcuts</source>
        <translation>Zobrazit zkratky</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation>Prohlížeč obrázků</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image Viewer is an image viewing tool with fashion interface and smooth performance.</source>
        <translation>Prohlížeč obrázků je nástroj pro zobrazování obrázků, který má hezké rozhraní a je rychlý.</translation>
    </message>
</context>
</TS>