<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ko" version="2.1">
<context>
    <name>HomePageWidget</name>
    <message>
        <source>Image file not found</source>
        <translation>이미지 파일을 찾을 수 없음</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Image</source>
        <translation>이미지 열기</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Image Viewing</source>
        <translation>이미지 보는 중</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>설정</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>전체화면</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit fullscreen</source>
        <translation>전체화면 종료</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extract text</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Slide show</source>
        <translation>슬라이드 표시</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>이름 변경</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>복사</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>삭제</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate clockwise</source>
        <translation>시계 방향으로 회전</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate counterclockwise</source>
        <translation>시계 반대 방향으로 회전</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set as wallpaper</source>
        <translation>바탕화면으로 설정</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display in file manager</source>
        <translation>파일 관리도구에 표시</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image info</source>
        <translation>이미지 정보</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Previous</source>
        <translation>이전</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>다음</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>확대</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>축소</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>열기</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>도움말</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display shortcuts</source>
        <translation>단축키 표시</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation>이미지 보기도구</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image Viewer is an image viewing tool with fashion interface and smooth performance.</source>
        <translation>이미지 보기도구는 인기있는 인터페이스와 원활한 성능을 갖춘 이미지보기 도구입니다.</translation>
    </message>
</context>
</TS>